Vyberte prvek na stránce, kterého se chyba týká

Hřbitovní hlína

Zobrazit katalog
Kniha, česky
2x
0
Hřbitovní hlína -
-15%
Varianty
E-kniha 248,-
Kniha 338,-
Nakladatel:
Argo
Kniha 2017, česky
Cena s DPH
398,-
338,-
Cena bez DPH
307,-
Skladem > 10 ks
Doručení až domů zítra
nebo
Nakupujte jedním klikem bez nutnosti opakovaně vybírat dopravu a platbu
Přidat do seznamu
Doporuč a získej 17 Alzáků
Kód:  FKP219357 Prod. číslo:  978-80-257-2267-1
Helpdesk Vytisknout
Hřbitovní hlína Skladem > 10 ks
Koupit
4,0
Hodnotili 2 uživatelé
5 0x
4 2x
3 0x
2 0x
1 0x
100 % zákazníků doporučuje

Hřbitovní hlína

Hřbitovní hlína je nejvtipnější dílo irského modernismu. Kniha získala prestižní cenu Magnesia Litera 2018 za překlad.

Všechno začíná ve chvíli, kdy hlavní hrdinka Caitríona zemře a pohřbí ji do hřbitovní hlíny. Ale je to librový, nebo pěťákový pozemek? Dali jí ten správný rubáš? A křížek? Nešetřili na ní? Nesnažili se ji ošidit, tak jako, Pánbůh je zatrať, když byla ještě naživu? No, každopádně to se všemi svými "spolubydlícími" (a že jich je) bude moct důkladně probrat. Mají na to celou věčnost.

Kultovní klasika irské literatury Hřbitovní hlína vyšla poprvé v roce 1949 a od té doby se dočkala filmového i divadelního zpracování, nicméně přeložena byla jen do mála jazyků. Důvodem není jen to, že překladatelů z irštiny bývá všude krom britských ostrovů pomálu, ale i obrovská náročnost textů, který jiskří slovními hříčkami, využívá úzce vymezeného connemarského dialektu atd. Teprve loni vyšel poprvé v anglickém překladu, zato hned letos v dalším. Zkrátka je to kniha jak zábavná a náročná, tak i fascinující.

Napsali o knize Hřbitovní hlína

"ůHřbitovní hlína není kniha k popukání, jak inzeruje její přebal, nicméně po sžití se s autorovým stylem s ní lze i tak strávit nejednu příjemnou chvilku. A díky přiloženým komentářům osvětlujícím některé reálie uvedené v jednotlivých rozhovorech, stejně jako stručně popsaný osud autora, získáte téměř okamžitou chuť nalistovat opět začátek knihy a nechat svou mysl odplout k ostrovům absurdna."

Hodnocení na fantasya.cz

"Pokud někdo touží po klidu, na hřbitově ať ho nehledá. Sousedské sváry o to, kdo má víc nóbl domácnost, kdo umí líp vykrmit prasata, kdo komu ukradl rašelinu, anebo rovnou manželku neberou konce. A my se z toho ohlušujícího hašteření jen tak mimochodem dozvíme leccos nejen o mezilidských vztazích, ale také o irské kultuře nebo historii první poloviny dvacátého století."

Literární noviny

Máirtín Ó Cadhain

Narodil se a žil v irském kraji Connemara, kde také pracoval jako učitel, dokud o místo nepřišel kvůli svému členství v Irské republikánské armádě (IRA). Byl nejen jedním z nejvýznamnějších irsky píšících autorů 20. století, ale svým dílem se zařadil mezi velikány irského modernismu bez rozdílu jazyka. K tomu mu dopomohl zejména román Hřbitovní hlína (Cré na Cille) z roku 1949.

Parametry a specifikace
Porovnat
Počet stran
0 stran Hotovo!
Rok vydání
2017 Hotovo!
Typ
Kniha Hotovo!
Druh
Kniha Hotovo!
Jazyk
česky Hotovo!

Online chat

Vážený zákazníku, pokud máte dotazy ke službe, můžete je s námi vyřešit online. V případě že chcete chat využít přihlaste se prosím.
Máte otázku? Vyhledejte si odpověď.

Dobrý den, budete ji mít i jako e-knihu?

Nenašli jste odpověď na svůj dotaz?
Položit otázku
Fórum Hřbitovní hlína
4,0
Hodnotili 2 uživatelé
5 0x
4 2x
3 0x
2 0x
1 0x
100 % zákazníků doporučuje
Vladimír, Praha 4 08.03.2018
Rozhodně to není snadné čtení. Ale rozhodně je to zábavné čtení :-) Možná v tom někdo vidí rozpor, ale je to tak. Musíte si chvíli zvykat, ale poté, co si zvyknete na irská jména a místopisná označení, tak je to v podstatě sonda do staré dobré furiantské venkovské společnosti. Dá se to číst jako seriál. Není to na "zhltnutí za víkend". Doporučuji dotykovou čtečku, protože e-kniha obsahuje spoustu odkazů na vysvětlivky a bez dotykové čtečky by se to četlo mnohem hůř.
 
 
Recenze Hřbitovní hlína
Pomozte ostatním při výběru
Napsat recenzi

Odkaz k produktu na stránkách výrobce: Zadejte odkaz recenze produktu

Poznámka (odkaz, PartNumber apod.):

Zkuste nové Alza Premium Moje Alza Přihlásit Jak nakoupit
WEB2
Váš osobní asistent
Alza Premium
Rád pro vás zjistím stav objednávky či pomohu s výběrem zboží.
Napsat dotaz
Zavolejte mi
Nová konverzace
Zavoláme Vám a odborně poradíme
+420 225 340 111
Dotaz na objednávku
Dotaz na zboží
Prosím zadejte svůj telefon:
Zavolejte mi