API je zkratka Amerického petrolejářského institutu, který stanovuje výkonnostní standardy pro maziva. Jeho klasifikace „GL“ (Gear Lubricant) hodnotí převodové oleje. Norma GL-4 je určena pro manuální převodovky a obsahuje aditiva pro extrémní tlaky, takzvaná EP aditiva, která chrání ozubená kola před opotřebením. Značí olej, který překračuje požadavky normy GL-4 a poskytuje lepší ochranu, avšak na rozdíl od olejů vyšší normy GL-5 zůstává šetrný k dílům z barevných kovů, jako jsou mosazné nebo bronzové synchronizační kroužky.