• Autor: Jakub Němec
Čtenáři knižní fantasy ságy Píseň ledu a ohně, častěji označované podle jejího prvního dílu jako Hra o trůny, stále čekají na její ukončení. Prozatím se jim totiž do rukou dostala pětice svazků, a na šestý Winds of Winter (zřejmě Vichry zimy) a sedmý A Dream of Spring (zřejmě Sen o jaru) stále čekají. Co od pokračování eposu George R. R. Martina čekat?
zdroj: wallpaper.dog
Dříve, než se pustíme do přemítání nad šestým dílem románového eposu Píseň ledu a ohně, musíme si nastínit důvody, proč otec „Hry o trůny“ George R. R. Martin nemůže/nechce své magnum opus dokončit. Fanoušci knižní verze vidí jako hlavní důvod dolary ze strany společnosti HBO, která produkovala seriálové zpracování Her o trůny a navazuje na něj dalšími projekty, např. Rod draka (House of Dragon), na nichž se Martin podílí jako jeden z hlavních scenáristů.
Příznivci televizní verze už tak vědí, jak celá série skončí, což často neváhají čtenářům omlátit o hlavu a spoilerovat, co to dá. Jenže ona to není úplná pravda, protože filmová a knižní verze se v mnoha stěžejních bodech liší (umíraly jiné postavy, děj se schýlil jiným směrem). Zlé jazyky tvrdí, že Martin už sám ani neví, jaké příběhové linky měl naplánované pro seriál a pro knihy a že se mu míchají do sebe, takže se bez pomoci dalších redaktorů neobejde.
Dalším faktorem zdržení vydání je jiná literární a scenáristická činnost. Jen za poslední dobu připravil G. R. R. Martin knižní a seriálovou podobu o dějinách rodu Targaryenů a podílel se na příběhovém pozadí soulsborne hitovky Elden Ring. Kdy si tak najde čas na dokončení Písně ledu a ohně?
Jak již bylo naznačeno na předchozích řádcích, prozatím o šestém dílu ságy Píseň ledu a ohně mnoho nevíme. Nemusíme si však připadat jako Jon Sníh, protože alespoň krátké zprávy z průběhu tvorby se již na povrch dostaly. George R. R. Martin potvrdil práci na Vichrech zimy již v roce 2010 (tedy ještě před vydáním páté knihy Tanec s draky v roce 2011) a od té doby stále jen pokračuje v ubezpečování o napsání dalších stovek stránek. Sám svůj tvůrčí proces totiž popisuje tak, že napíše obrovská kvanta textu, jež později proškrtává.
Již nyní je jasné, že Vichry zimy budou dosud nejdelším románem (pokud vyjdou). Díky čteným ukázkám a různým odkazům již také známe některé vypravěče kapitol, tedy postavy, jejichž osudy se ve Vichrech zimy určitě rozvedou. Jmenovitě půjde o Sansu Stark, Aryu Stark, Theona Greyjoye, Arianne Martell, Tyriona Lannistera, Victariona Greyjoye, Aerona Greyjoye, Barristana Selmyho, Cersei Lannister a Areo Hotaha. Čtenáři samozřejmě tuší, že dojde i na další charaktery, protože konec pátého dílu Tanec s draky byl dosti otevřený.
A jak vypadá aktuální situace? G. R. R. Martin ujišťuje fanoušky, že děj knihy je „na hony vzdálen“ od televizní série, což je dle skalních fanoušků jen a jen dobře. Nyní prý přepracovává některé pasáže, krátí je a pak maže, aby je napsal lépe. Inu, tvůrčí proces, o němž nechce říct, kdy skončí. Optimisté doufají v konec roku 2022, ale já bych byl spíše skeptičtější a vyhlížel očekávaný díl přinejlepším až nadcházející rok, český překlad samozřejmě ještě o něco později. Uvidíme, snad mě a další své příznivce Martin nakonec příjemně překvapí a Vichry zimy přijdou dříve než další vlna globálního oteplování.
V jednom z posledních rozhovoru se Martin vyjádřil, že kniha bude mít přes 1500 stran a mohla by vyjít do dvou tří let (tedy dobu vydání nenaznačil, ale vyhýbavě odpověděl na otázku.).
• Zdroje: Vlastní