Povrchová úprava „velvet“ u koncovek na hokejky označuje specifický typ povrchu, kterým je zakončení hole opatřeno. Název „velvet“, v překladu „samet“, odkazuje na jeho texturu, která je na dotek měkčí a jemně zdrsněná, čímž připomíná sametovou látku. Nejedná se o tkaninu, ale o speciální úpravu plastu. Hlavním účelem této úpravy je zlepšení úchopu a kontroly nad holí v horní ruce hráče. Díky zdrsněné textuře vzniká větší tření mezi dlaní rukavice a koncovkou hokejky, což omezuje prokluzování ruky, a to i v situacích, kdy je rukavice vlhká. Hráč tak nemusí hůl držet tak silně, aby mu nevyklouzla, a získává jistější pocit při střelbě i při práci s pukem. Na rozdíl od hladké plastové koncovky poskytuje povrch velvet přirozeně přilnavější pocit a může sloužit jako alternativa k vytváření silné omotávky z hokejové pásky.