Try our cookies Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, use cookies and other data to ensure the proper functioning of the website and, with your consent, also, among other things, to personalize advertising and the content of our websites. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.
Alzak icon

Resonance: A Plague Tale Legacy – Vše, co potřebujete vědět

Info 

• Autor: Jakub Němec

Dvojice akčních adventur A Plague Tale od francouzského studia Asobo si získala nespočet fanoušků, kteří sledovali osudy Amicie a Huga de Rune v jejich boji s morovou nákazou. Vývojářům bylo líto toto univerzum opustit, a tak se rozhodli vyprávět příběh jedné z vedlejších postav – Sophie. Tak vznikl spin-off Resonance: A Plague Tale Legacy. Co o něm víme, se dočtete v našem článku.

i

(Update): Doplněny informace k datu vydání, příběhu a hratelnosti.

Resonance: A Plague Tale Legacy; screenshot: cover

zdroj: Focus Entertainment

Resonance: A Plague Tale Legacy ve zkratce

  • Žánr: Akční adventura
  • Vývojář: Asobo Studio
  • Vydavatel: Focus Entertainment
  • Čeština, česká lokalizace: Ano, titulky (oficiální, všechny platformy)
  • Datum vydání a platformy: 27. 8. 2026 na PC (Steam), PS5 a Xbox Series X/S | Ode dne vydání dostupné v Game Passu

Resonance: A Plague Tale Legacy: Vše, co potřebujete vědět – OBSAH

Resonance: A Plague Tale Legacy: Datum vydání, platformy

Akční adventura Resonance: A Plague Tale Legacy se plánuje vydat 27. srpna 2026 na PC (Steam), PS5 a Xbox Series X/S. Zároveň se stane od prvního dne součástí předplatného Game Pass.

Resonance: A Plague Tale Legacy - Release Date Reveal Trailer | PS5 Games

zdroj: PlayStation

Resonance: A Plague Tale Legacy: Čeština, česká lokalizace

Podobně jako dva příběhy A Plague Tale se také Resonance: A Plague Tale Legacy dočká české lokalizace v podobě titulků.

Resonance: A Plague Tale Legacy: Příběh

Autoři ze studia Asobo považují základní příběh Amicie a Huga z A Plague Tale prozatím za uzavřený. Nic jim ovšem nebrání ve vyprávění příběhů vedlejších postav. V titulu Resonance: A Plague Tale Legacy se do popředí dostává zlodějka Sophie, s níž jsme se seznámili v A Plague Tale: Requiem. Její příběh je zasazen o 15 let dříve a dostaneme se na Krétu, kde budeme prchat před hordou nepřátel do nitra místního labyrintu, abychom získali pradávný a tajemný poklad. Zároveň se dočkáme dalších odpovědí na původ prastarého moru Macula, který hrál ústřední úlohu v původních titulech série.

Současně se středověkou linkou se bude prolínat také příběh bojovníka ve starověké mínojské Krétě. Vyprávění by tak mělo vytvořit komplexní příběhový zážitek, na kterém série Plague Tale staví. Sophie byla zajímavou postavou, která nyní dostane prostor pro vlastní vyprávění. Příběh se nebude posouvat jen díky videosekvencím, ale také díky rozhovorům se spřátelenou bojovnicí Leni, která pomůže jak v soubojích, tak při řešení hádanek. Můžeme doufat, že Sophiina mise zaujme hráčskou obec a universum Plague Tale se bude nadále rozrůstat.

Resonance: A Plague Tale Legacy - Official Gameplay Trailer

zdroj: IGN

Gameplay trailer naznačuje nejen hratelnost, ale také způsob vyprávění příběhu Resonance: A Plague Tale Legacy.

Resonance: A Plague Tale Legacy: Gameplay

Hratelnost Resonance: A Plague Tale Legacy bude mnohem akčnější než původní série Plague Tale. Sophie je totiž divoká a smrtící bojovnice, která se neštítí žádného násilí, což potvrzují trailery plné krvavých chlístanců a brutálních dorážeček nepřátel. Užijete si tak řadu soubojů tváří v tvář, které budou založeny na rychlých úderech, mrštných úhybech, přesném vykrývání a záludných protiútocích. Soubojový systém se na první pohled podobá třeba současné podobě série Assassin's Creed. Uvidíme, jestli bude mít vlastní vychytávky.

Resonance: A Plague Tale Legacy; screenshot: temnota Resonance: A Plague Tale Legacy; screenshot: souboj

zdroj: Focus Entertainment

Titul Resonance: A Plague Tale Legacy by měl rovnocenně rozdělovat pozornost mezi souboje a puzzly.

Z gameplay záběrů vyplývá, že Sophie snese několik nepřátelských úderů a úspěšnou likvidací nepřátel si je schopna zdraví doplnit. Trailery odhalily také strom dovedností, takže Sophie se bude učit novým způsobům, jak krvavě zatopit protivníkům. Vzhledem k tomu, že bude čelit zdatné přesile, tak se jistě dočkáme také stealthových a únikových pasáží. Otazník zatím visí nad tzv. ozvěnami minulosti z mínojské Kréty, které v trailerech zatím naznačily jen souboje v arénách.

Pevnou součástí hratelnosti jsou také prostorové puzzly, které byly dalším jmenovatelem série Plague Tale. Oficiální zdroje mluví o hádankách v rámci labyrintu a také mystické sféře, tedy kouli, která má reagovat na světlo. Dokonce se zmiňuje bájný vynálezce Daidalos, který stojí za vznikem slavného labyrintu v Knóssu. 

Resonance: A Plague Tale Legacy Gameplay

zdroj: VGC

Třicet minut záběrů jasně ukazuje, jak se bude Resonance: A Plague Tale Legacy hrát.

Gameplay záběry odhalují prostorové hádanky ve stylu série Tomb Raider, kde budeme čelit nejen atakům na mozkové závity, ale také na postřeh, protože puzzly jsou protkané pastmi. Autoři vás nechtějí moc vodit za ručičku, takže velmi často budete používat Sophiin zápisník, díky němuž rébusy rozlousknete. Poznámky se zapisují automaticky při interakci s klíčovými předměty.

Uvidíme, jak se akční a přemýšlivé pasáže dokáží propojit, ale už nyní vypadá Resonance: A Plague Tale Legacy lákavě.

Resonance: A Plague Tale Legacy: Multiplayer

Titul Resonance: A Plague Tale Legacy bude čistě singleplayerovým zážitkem, takže neočekáváme vlastní multiplayerovou část.

Resonance: A Plague Tale Legacy: Videa, trailery, screenshoty

Screenshoty a videa k titulu Resonance: A Plague Tale Legacy můžete nalézt na oficiálních stránkách, resp. na YouTube kanálu vydavatele Focus Entertainment.

Resonance: A Plague Tale Legacy: Recenze a metacritic

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze ani jiná hodnocení titulu Resonance: A Plague Tale Legacy.

Jak hodnotí svět?

  • Resonance: A Plague Tale Legacy: ? % opencritic
  • Resonance: A Plague Tale Legacy PC: ? % metacritic
  • Resonance: A Plague Tale Legacy PlayStation 5: ? % metacritic
  • Resonance: A Plague Tale Legacy Xbox Series X: ? % metacritic

Resonance: A Plague Tale Legacy: Hardwarové nároky na PC

Hardwarové nároky pro Resonance: A Plague Tale Legacy prozatím nejsou známy.


Minimální HW požadavky Doporučené HW požadavky
Operační systém bude oznámeno bude oznámeno
Procesor bude oznámeno bude oznámeno
Grafická karta bude oznámeno bude oznámeno
DirectX bude oznámeno bude oznámeno
Operační paměť bude oznámeno bude oznámeno
Pevný disk bude oznámeno bude oznámeno
i

• Zdroje: focus-entmt.com


Resonance: A Plague Tale Legacy - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), physical version, Czech subtitles, genre: action and adventure
Pre-sale price 1,499,-
Date of release: August 27, 2026
Order Code: PSV0929
Resonance: A Plague Tale Legacy - Xbox Series X
Console Game - Xbox Series X, physical version, Czech subtitles, genre: action and adventure
Pre-sale price 1,499,-
Date of release: August 27, 2026
Order Code: XBSE0644
4.9 30×
A Plague Tale: Requiem - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), physical version, Czech subtitles, genre: action and adventure
1,089,-
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: PSV0107
5.0
A Plague Tale: Requiem - Xbox Series X
Console Game - Xbox Series X, physical version, Czech subtitles, genre: action and adventure
799,-
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: XBSE0080
4.7 20×
A Plague Tale: Innocence - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), physical version, Czech subtitles, genre: adventure
579,-
Currently Unavailable
Order Code: PSV0129
5.0
A Plague Tale: Innocence - PC DIGITAL (Steam)
PC Game - digital licence, Steam key, Czech subtitles, genre: action, RPG and adventure
267,-
Buy
Available for download
Order Code: MVE005114
5.0
A Plague Tale Collection - Xbox Series X
Console Game - Xbox Series X, physical version, Czech subtitles, genre: adventure
949,-
Currently Unavailable
Order Code: XBSE0570
5.0
Indiana Jones and the Great Circle - Xbox Series X|S / Windows Digital
PC & XBOX Game - Xbox Series X, Xbox Series S, digital licence, genre: action, adventure game, adventure and logic
1,999,-
Buy
Available for download
Order Code: MXESD2313
5.0
Indiana Jones and the Great Circle - Nintendo Switch 2
Console Game - Nintendo Switch 2, physical version, genre: action, adventure game, adventure and logic
1,799,-
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: NS2SW045b
4.9 31×
Indiana Jones and the Great Circle - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), physical version, genre: action, adventure game, adventure and logic
1,999,-
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: PSV0759
Print
P-DC1-WEB14