Try our cookies Alza.cz a. s., Company identification number 27082440, uses cookies to ensure the functionality of the website and with your consent also to personalisage the content of our website. By clicking on the “I understand“ button, you agree to the use of cookies and the transfer of data regarding the behavior on the website for displaying targeted advertising on social networks and advertising networks on other websites.
Alzak icon

Painkiller (RECENZE – Souhrn)

Info 

• Autor: Štěpán Lenk

Kultovní akční FPS Painkiller z roku 2004 od studia People Can Fly se vrací. Populární značky se po více než dvaceti letech od původního vydání ujali vývojáři z Anshar Studios a příběh muže, který se snaží probojovat z Očistce, přivedli na moderní herní zařízení. Co vše o novém Painkillerovi víme, jak se povedl a další důležité informace, se dozvíte v našem článku.

i

(Update): Článek doplněn o shrnutí zahraničních recenzí a celkově aktualizován.

Painkiller; screenshot: cover

zdroj: Anshar Studios

Painkiller ve zkratce

  • Žánr: FPS
  • Vývojář: Anshar Studios
  • Vydavatel: 3D Realms
  • Čeština, česká lokalizace: Ne
  • Datum vydání a platformy: 21. 10. 2025 na PC, PS5 a Xbox Series X/S

Painkiller: Vše, co potřebujete vědět – OBSAH

Painkiller: Recenze a metacritic

Painkiller je podle všeho maximálně lehce nadprůměrná kooperativní střílečka, která sice ničím přímo neuráží, zároveň ale do poměrně přeplněného žánru nepřináší nic moc nového. Chváleny jsou svérázné zbraně, povedený level design a možnost kooperativního hraní, při solo hraní ale zábavný potenciál začne vcelku brzy padat k zemi. Pokus o oživení staré značky Painkiller se tak úplně nepovedl.

Jak hodnotí svět?

Tato hodnocení jsou platná k 27. 10. 2025.

COGconnected (PC 24. 10. 2025)

„Painkilleru musím přiznat body za nápadité zbraně, působivé vizuální zpracování a drsnou akci. Pro hráče, kteří hrají offline sólo, je to ale spíš prázdný a pomíjivý zážitek — a všechno, co Painkiller nabízí, navíc uvidíte během krátké chvíle. V kooperativním režimu si vede lépe, ale i tak si nedokážu představit, že by Painkiller nějakého fanouška stříleček opravdu nadchnul. Základy a mechanismy, ze kterých by mohla vzniknout opravdu působivá hra, tu sice jsou, ale v současné podobě je v ní prostě příliš opakování a málo překvapení.“ – 69 % celá recenze

DualShockers (PS5 23. 10. 2025)

„Painkiller nabízí opravdu úžasné zbraně a schopnosti, ale není s nimi moc co dělat. Všechno, co hra dokáže nabídnout, jsem viděl během jednoho sezení, a i když má určitý potenciál k opětovnému hraní, opakující se a nudné úkoly mě prostě nelákají pokračovat dál. Hra sice vypadá skvěle, ale v mnoha ohledech spadá do šedého průměru a navíc přebírá ten „marvelovský“ nádech, kterého už máme všichni plné zuby. Zní to možná zjednodušeně, ale upřímně – DOOM už přece máme doma.“ – 65 % celá recenze

XboxEra (Xbox Series X 24. 10. 2025)

„Nakonec odcházím od Painkilleru s poněkud smíšenými, ale celkově spíše pozitivními dojmy. Hratelnost je rychlá, uspokojivá a díky bezchybnému výkonu i skvělé grafice nabízí parádní akční zážitek. Je to ale Painkiller jen podle jména – hra totiž ztrácí klíčové prvky série a celkově působí poněkud nenápaditým dojmem. Nájezdy nabízejí jen málo zapamatovatelných momentů, nepřátelé i arény působí genericky a chybí tu větší hloubka, která by takovému kooperačnímu zážitku zajistila delší životnost. Přesto, pokud toužíte po další střílečce ve stylu moderního Doomu, dejte Painkilleru šanci – dokáže být zatraceně zábavný jak v sólovém hraní, tak i po boku dvou spolubojovníků.“ – 72 % celá recenze

Painkiller: Datum vydání, platformy

Painkiller od vývojářů z Anshar Studios vyšel 21. října 2025 na PC, PS5 a Xbox Series X/S.

Painkiller - Official Blood Pact Trailer

zdroj: IGN

Painkiller dorazil do Očistce na konci října 2025.

Painkiller: Čeština, česká lokalizace

Painkiller neobsahuje českou lokalizaci

Painkiller: Příběh

Podobně jako v předchozích dílech i nejnovější Painkiller vypráví příběh muže (respektive několika postav) uvízlého v Očistci (Purgatory), kterého osloví Hlas Stvořitele (Voice of the Creator) a nabídne mu možnost vykoupení ze svých hříchů. Hlavní hrdina se tak stane jedním z jeho šampionů a musí porazit padlého anděla Azazela a jeho démonické síly, které hodlají skrze Očistec vtrhnout na Zemi a celou ji ovládnout. 

Painkiller; screenshot: Purgatory

zdroj: Anshar Studios

Na hráče v Očistci při boji za vykoupení vlastních hříchů čeká nejedno napínavé střetnutí s démonickými silami.

Z hlediska příběhu tedy na hráče čeká prakticky totožná záležitost, jako byl původní Painkiller z roku 2004. Nejedná se tedy o pokračování, ale spíše o reboot celé série, který celý příběh rozjíždí nanovo.

Painkiller: Gameplay

Hratelnost Painkillera je podobná předchozím dílům, je to tedy akční střílečka z pohledu první osoby, ve které se pomocí převážně palných zbraní vypořádáváme s pekelnými silami. Na výběr je zde několik hratelných postav (Ink, Void, Sol a Roch), jejichž vlastnosti a schopnosti čerpají ze čtyř hlavních oblastí – energie, zdraví, síla a poškození.

Ve hře najdeme staré dobré painkillerovské kvéry, které si fanoušci původní hry určitě pamatují, ale i zcela nové kousky. Rovněž se vrátil i herní mechanismus tarotových karet, pomocí kterých si můžeme aktivovat krátkodobé bonusy, zesilovat vlastní schopnosti, či jejich efekty kombinovat s kartami ostatních hráčů v kooperativním multiplayeru.

Painkiller - Official 'This is Painkiller' Overview Trailer

zdroj: GameTrailers

Démonů na hráče v novém Painkillerovi čeká celá řada.

Ve hře musíme čelit hordám démonů všemožných typů a velikostí, mezi kterými vyčnívají především tři Azazelovi potomci zvaní Nephilim. Hráči kromě zdánlivě nekonečných zásob munice mají k dispozici i slušnou řádku pohybových možností, jako je skok, dash a vystřelovací hák, pomocí kterých můžeme prozkoumávat několik vizuálně odlišných prostředí.

Kromě příběhové kampaně Painkiller obsahuje i roguelike režim zvaný Rogue Angel, který hráče zavede do zcela nové říše Očistce. Zde se musí probít skrze procedurálně generované arény a cestou sbírají tarotové karty, zbraně a užitečné předměty, které jim následně pomohou v soubojích s těžkými bossy.

Painkiller: Multiplayer

Painkiller obsahuje kooperativní multiplayer až pro tři hráče. Pekelné hordy tak můžeme potírat s pomocí živých spoluhráčů, Painkiller nicméně podporuje i offline režim pro sólisty.

Painkiller - Official Slay Together Trailer | Horror Game Awards Showcase 2025

zdroj: GameTrailers

Démony můžete v Painkillerovi kosit až ve třech lidech.

Painkiller: Videa, trailery, screenshoty

Trailery a další videa můžete nalézt na YT kanále vydavatele 3D Realms (který spadá pod Saber Interactive) a obrazové materiály na webových stránkách hry Painkiller.

Painkiller: Hardwarové nároky na PC

Hardwarové nároky PC verze Painkiller naleznete níže.


Minimální HW požadavky Doporučené HW požadavky
Operační systém Windows 10 64-bit Windows 10 64-bit
Procesor Intel i5-9400F | AMD Ryzen 5 2600X Intel i5-10400 | AMD Ryzen 5 3600
Grafická karta NVIDIA GeForce GTX 1660 Super | AMD Radeon RX 6600 XT | Intel Arc A750 NVIDIA GeForce RTX 3060 Ti | AMD Radeon RX 6750 XT | Intel Arc A770
DirectX DirectX 12.0 DirectX 12.0
Operační paměť 16 GB 32 GB
Pevný disk 30 GB 30 GB

• Zdroj: Steam (2. 11. 2025)

S jakým herním PC na Painkiller?

Chcete si ulehčit výběr? Níže pro vás máme tipy na vhodné herní počítače podle náročnosti.

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

Základní sestava:

AlzaPC GameBox Core Mini - R5 / RTX5050 / 16GB RAM / 1TB SSD / Bez OS

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

Optimální sestava:

AlzaPC GameBox Prime - i5 / RTX5060 / 32GB RAM / 1TB SSD

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

Sestava pro náročné:

AlzaPC GameBox Elite - U5 / RX9070XT / 32GB RAM / 2TB SSD

i

• Zdroje: saber.games, gematsu.com


3.7
Painkiller - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Action and Shooters
Discounted -40 % 499,- 839,-
Buy
In stock 2 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: PSV0960
Painkiller - Xbox Series X
Console Game - Xbox Series X, boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Action and Shooters
849,-
Currently Unavailable
Order Code: XBSE0663
Painkiller Hell & Damnation (PC/MAC/LX) DIGITAL
PC Game - electronic license, key for Steam, English subtitles and voice-over, genre: Action and Shooters - electronic license, key for Steam, English subtitles and voice-over, genre: Action and Shooters
83,-
Buy
Available for download
Order Code: MVE001952
4.8 11×
DOOM: The Dark Ages - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Shooters
1,799,-
Currently Unavailable
Order Code: PSV0698
3.7
DOOM: The Dark Ages - Premium Edition - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Action and Shooters
Great price 2,639,- Save 60,-
Currently Unavailable
Order Code: PSV0698pe
5.0
DOOM: The Dark Ages - Xbox Series X
Console Game - Xbox Series X, boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Shooters
1,829,-
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: XBSE0519
5.0
DOOM: The Dark Ages - Premium Edition - Xbox Series X
Console Game - Xbox Series X, boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Shooters
2,649,-
Buy
In stock 1 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: XBSE0519pe
4.5
Borderlands 4 - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Action, RPG and Shooters
Discounted -21 % 899,- 1,139,-
Buy
In stock > 5 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: PSV0756
4.0
Borderlands 4: Ripper Set - PS5
Console Game - PS5 (with disc drive), boxed version, English subtitles and voice-over, genre: Action, RPG and Shooters
Discounted -12 % 1,599,- 1,829,-
Buy
In stock 4 pcs
Order by midnight, get it at the AlzaBox in the morning.
Info
Order Code: PSV0756rs
Print
P-DC1-WEB16